Esta es una versión de RNW para móviles. Pulse aquí para ver la versión completa
15 May, 2012 - 05:31

Resumen de la prensa europea

“La desconfianza acorrala a España”, reza el titular del diario español EL PAIS.
El miedo a España se ha instalado en los mercados financieros. Los bancos cayeron en la bolsa tras admitir que necesitan nuevas provisiones por 25 mil millones de euros, una cifra que duplica sus beneficios del año pasado.
Otro diario español, ABC, informa que Alemania esquiva la recesión al crecer el 0,5 % en el primer trimestre. De esta forma, la economía alemana retorna a la senda del crecimiento en los primeros tres meses de este año, después de que en el último trimestre de 2011 se contrajera un 0,2%.
El periódico alemán FRANKFURTER ALLGEMEINE señala que aumentan las voces que los ahorros en Grecia deben ser menos severos. Entre esas voces se encuentra un importante órgano alemán, la Cámara de Industria y Comercio. El director de la cámara, Hans Driftmann, hizo alusión a la posibilidad de concederle más tiempo a Grecia para cumplir con las exigencias de la Unión Europea.
Sin embargo, el diario británico THE GUARDIAN escribe que la élite europea se prepara para una eventual salida de Grecia de la zona del euro. Los intentos de formar un Gobierno en Grecia parecen fracasar. En consecuencia, varios políticos europeos admitieron por primera vez que a lo mejor es imposible mantener a Atenas dentro de la Unión Monetaria Europea.
El matutino holandés DE TELEGRAAF advierte que, en caso de que Grecia salga de la zona del euro, Holanda sufrirá una pérdida de más de más tres mil millones de euros por valor de préstamos otorgados a Atenas. El Banco Central Europeo perdería mucho dinero: ha invertido 45 mil millones de euros en bonos de Estado de Grecia.
Otro diario holandés, DE VOLKSKRANT, escribe que en Europa disminuye el apoyo por la línea rígida promovida por la canciller alemana, Angela Merkel. El nuevo presidente francés, Francois Hollande, desea aliviar la disciplina presupuestaria para los países del euro, e incluso el comisario europeo de Economía, Olli Rehn, parece suavizar su postura.
El periódico suizo NEUE ZÜRCHER ZEITING publica que después del éxito electoral del partido de la extrema derecha Chryssi Avgi en las últimas elecciones en Grecia, se discute el trato del la ultraderecha en el país. Aumenta la preocupación sobre los lazos del partido con la policía. El partido logró casi un 7 % de los votos.
Y pasemos a las páginas interiores de la prensa europea.
El matutino holandés DE VOLKSKRANT publica un retrato del nuevo presidente de Francia, François Hollande. La imagen que se presentó del mandatario durante la campaña electoral de “presidente normal”, no es una mera maniobra electoral. Hollande siempre ha llevado una vida sobria. Se sabe por las fotos familiares que se publican ahora y por los testimonios de la gente que lo conoce. El cambio de poder transcurrió hoy en una atmósfera de sobriedad. Durante los primeros días de su vida como presidente, Hollande ha querido tomar distancia del estilo de vida de su antecesor. Por el momento vive en un apartamento de alquiler en París y en lo posible utilizará vuelos regulares para sus viajes. Una de las primeras promesas electorales que implementará es la reducción en un treinta por ciento de los salarios de los ministros y del presidente.
Las consecuencias de una eventual fragmentación de la zona del euro no son fáciles de anticipar, dice en uno de sus editoriales el cotidiano español EL PAIS. El diario cree que la preservación del mercado interior es difícil de concebir si algunos de los países hoy más expuestos abandonan la moneda única. Es necesario que el Banco Central Europeo actúe de forma extraordinaria, comprando deuda pública y aumentando la liquidez bancaria. De forma simultánea, han de arbitrarse rápidos estímulos al crecimiento para reducir la probabilidad de recesión y el aumento del desempleo. De lo contrario, no solo la legitimidad de la Unión Europea, sino su propia existencia estará en juego.